Меня на три дня тут буквально приковало к рисованию....а все началось с того что я слушала музыку и в плейлисте заиграла моя одна из любимых песен The Rasmus - Ten Black Roses, и почему-то эта песня отчетливо проассациировалась с Loveless. Я увидела картинку, которая не отпускала меня пока не нарисую....но вот загвостка....под "10 черных роз" у меня оказывается рисовался только Рицка, Соби вредничал и не получался....и начал более менее получаться только под Wolfsheim - Kein Zuruck, первый раз черпаю вдохновение из музыки - и это просто удивительно....рисунок рисуется только пока слушаешь определенную музыку...причем у каждого она оказалась своя...и прочитав перевод я поняла, что то что я увидела и некоторые фразы песен подходят к состоянию героев на тот момент на котором остановилась манга...
Listen or download The Rasmus Ten Black Roses for free on ProstopleerДесять чёрных роз (перевод luck)
переводЖизнь похожа на кораблик в бутылке
Попробуй плыть, без воздуха ты не сможешь
День за днем становится только труднее
Попробуй крикнуть, но всем безразлично
Сквозь стекло ты видишь те же лица
Слушай голоса, стихающие как барабан
Когда твоя жизнь кораблик в бутылке
Ты окружен, дрейфуешь в одиночестве
Не оставляй меня сейчас
Останься еще на день
Со мной
Когда тебе грустно, и никто этого не знает
Я пошлю тебе черные розы
Когда в твоем сердце тьма, и оно замерзло,
Я пошлю тебе черные розы
Вдалеке мы ждем друг друга
Я все еще на этой дороге в никуда
Поцелуй свое отражение в зеркале за меня
Вплети черную розу в волосы
Не теряй свою веру
Проводя еще одну ночь
Со мной
Когда тебе грустно, и никто этого не знает
Я пошлю тебе черные розы
Когда в твоем сердце тьма, и оно замерзло,
Я пошлю тебе черные розы
Десять черных роз
Десять черных роз
Жизнь похожа на кораблик в бутылке
Попробуй плыть, без воздуха ты не сможешь
День за днем становится только труднее
Попробуй крикнуть, но всем безразлично
Когда тебе грустно, и никто этого не знает
Я пошлю тебе черные розы
Когда в твоем сердце тьма, и оно замерзло,
Я пошлю тебе черные розы
Десять черных роз Listen or download Wolfsheim Kein Zurück for free on ProstopleerпереводНет пути назад1...
Ты еще помнишь, как это было
Детство... чудесное...
Весь мир прекрасен и полон красок,
Пока однажды ты не понимаешь:
Не каждое прощание значит,
что будет снова встреча
Всегда вперед, шаг за шагом
Нет пути назад
Что происходит сейчас,
никогда больше не случится
Время утекает от нас,
Что сделано, то сделано,
Что происходит сейчас,
никогда больше не повторится.
Слово, сказанное в гневе,
Шаг слишком далеко вперед,
Это уже прошло.
Что бы еще ни делалось,
Что бы я ни сказал — уже сказано,
И что казалось Вечным уже стало Прошлым.
Всегда вперед, шаг за шагом
Нет пути назад
Что происходит сейчас,
никогда больше не случится
Время утекает от нас,
Что сделано, то сделано,
Что происходит сейчас,
никогда больше не повторится.
Ах, если бы я мог один единственный раз
перевести часы назад,
как много тогда из того, что я сегодня знаю,
мне бы не хотелось видеть вовсе.
Твоя жизнь постоянно вращается по кругу,
Переполненная выброшенным понапрасну временем,
а свои мечты ты постоянно откладываешь на потом.
Ты собираешься жить когда-то,
но если не сегодня, то когда?
Ведь тогда и мечта будет слишком далеко в прошлом.
@темы:
творю или вытворяю,
Loveless,
рисунки,
аниме,
Мои рисунки
-
-
03.10.2012 в 19:38-
-
03.10.2012 в 19:49-
-
18.12.2012 в 15:46-
-
18.12.2012 в 15:59