Около года все хотела прочитать таки «Ходячий Замок» Дианы Уинн Джонс, и, так сказать, найти десять отличай – хотя в данном случае легче искать то, что все-таки в экранизации осталось от оригинала))) не-е, я Миядзаковского Хоула по-прежнему обожаю, милашка он, но какой он в книге ….. «вах!» просто!…
читать дальше
!!!ОСТОРОЖНО ДАЛЬШЕ ИДУТ СПЛОШЬ СПЛОЕРЫ!!!!
А от оригинала осталось то и не так много….Название , идея некоего волшебника живущего в ходящем замке и заключившем сделку с демоном….девушка - шляпница, которую превратила злая ведьма в старушку, демон с которым собственно и заключили договор (хотя в аниме Кальцефер безумно мил, а по описанию в книге такого за ним не водиться зато характер такой-же)…
Собственно, а дальше идут различия.
Главные различия - характеры основных персонажей и собственно концовка, хотя нет ,весь сюжет разительно отличается)
Хоул - Ненадежный, эгоцентричный нарцисит, к тому же страшный бабник и истерик, и интриган в придачу ( ну какая прелесть!!!)а еще напрочь лишен музыкального слуха и голоса но ходит на свидания с гитарой…
Софи – девушка, старшая среди трех сестер, сама себе внушила, что неудачница, и ничего стоящего в будущем ее не ждет, она будучи девушкой уже ведет себя как старушка, и когда ее превратили в старушку она так вжилась в эту роль, она ведет себя как старушка даже думает как старушка «Волей не волей я пришел к заключению, что вам просто нравиться скрываться под этой маской» превращаясь в стихийное бедствие для обитателей Ходячего замка. Хоул к ней иначе как «госпожа Проныра» и не обращается))Кстати она заклинатель))))она умеет вселять жизнь своим голосом в предметы)
Кальцифер – врединый, скрытный, но при этом забавный и добрый вмеру своих демонических сил (демоны не различают добра от зла) единственно не понравилось его описание, клыки, синяя морда как собственно к нему и обращается Хоул(образ вредного- симпотяги демона в аниме мне больше нравился)…зато показаны отнашения их с Хоулом, дружеские, доверительные, они беспокоятся друг о друге – это так мило)
Майкл – вообще-то это не маленький мальчик, а юноша, ученик Хоула, и он влюблен в одну из сестер Софи. Тутошний образ мне больше нравиться)))
Салиман – это не учительница Хоула (ее звали по другому), а придворный маг, который потерялся и Хоулу поручили его найти, и брата принца, который тоже потерялся пытаясь найти Салимана.
Болотная ведьма – красива и жестока, и в добрую бабульку в конце не превращается…
Пугало – это ни какой не принц соседней страны...и Софи оно ооооочень пугало когда начало двигаться….и бегать за замком…
Любимые моменты:
Вообще мне нравиться отношения Хоула с Софи))) «Софи наносит новый удар!», « Софи- это уже через чур – я все-таки тут живу», « Чуш, почерк Софи я узнаю за милю….а тут мили, мили ткани»
Уборка в замке)))
«Хоул выражает свои чувства при помощи зеленой слизи» - это так глава называется. Я на самом деле в аниме этот момент просто обожаю….и тут он мне показался слегка хуже….но тоже хорош. Зато очень нравиться, что Слизь самый действенный аргумент во всех его истериках)))
Хоул дома – в смысле с семьей сестры.
Когда Софи чернила имя Хоула перед королем))))
Нравиться так же драка с Ведьмой весьма впечатляюще, и тут Хоул и правда великий и могучий маг
Как они прятались от ведьмы.
Болезнь Хоула- это нечто)))) «пойду лягу….может быть умру»
Вырастание до необъятных размеров его костюма и то, что Софи тогда досталось, а ведь на этот раз она была не причем, это была вина Майкла)))
и венец коллекции, когда Хоул напился )))
хотела привести больше цитат)))но решила уж совсем удовольствие не портить если кто не читал)))а вот такая вот клевая обложка у книги правда не вся -
и чей-то арт....не помню чей
-
-
15.08.2009 в 21:46Но вот читаю пост, и в голове сразу звучит музыка.. Обожаю!
-
-
16.08.2009 в 16:34-
-
16.08.2009 в 17:27Угу)))
ага прелесть ,особенно Хоул. будучи бабником сам похож на бабу
а это пропаганда Юри)))гы-гы-гы - шЮтка
ну-у это он у Миядзаки похож на бабу))) а вот у Чертенка в книжке он очень даже мужик....правда страшен как не знаю кто ....бе уж лучше пусть на бабу смахивает (в любом случае до Широгане из Монохромного фактора ему далеко.....вот где баба-бабой, долго так к его образу привыкала)))
-
-
16.08.2009 в 18:15чур-чур меня, не дай бог такое приснится
Kerze обязательно прочти не пожалеешь, я ее уже раз 5 перечитала, и не перестаю получать огромное удовольствие от книги))))
а это пропаганда Юри)))гы-гы-гы - шЮтка
не скорее уж яоя)))))
а на первом арте это "что-то" больше на Софи похоже, чем на Хоула))))
-
-
16.08.2009 в 18:20"какой на вас костюм???" мне нрава сама же его заговарила, а потом все пыталась его с него стащить)))
-
-
16.08.2009 в 20:26слушай он наверно надеялся что та которая его этой гитарой и стукнет станет его суженной-ряженной))))Ибо честность должна быть вознаграждена))))
-
-
16.08.2009 в 20:36